Saimir, quindici anni, e suo padre Edmond sono immigrati in Italia dall’Albania. Tra i due c’è un legame profondo, ma la comunicazione è difficile. Edmond lotta per creare per sé e per il figlio un futuro diverso. Per fare ciò continua ad usare, tuttavia, metodi illeciti, gli unici che conosce: il traffico di clandestini provenienti dall’Europa dell’Est. Quando Saimir scopre che Edmond si è legato a un noto mafioso albanese coinvolto nello sfruttamento della prostituzione, il ragazzo ha una reazione violenta. Il Dvd è arricchito da uno speciale sulla realtà dell’immigrazione e sulle possibilità di riscatto sociale.